ISO 20771:2020

مواصفة قياسية دولية   الإصدار الحالي · اعتمدت بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠٢٠

Legal translation — Requirements

ملفات الوثيقة ISO 20771:2020

الإنجليزية 24 صفحات
الإصدار الحالي
OMR 65.07

مجال الوثيقة ISO 20771:2020

This document specifies requirements for the competences and qualifications of legal translators, revisers and reviewers, best translation practices and the translation process directly affecting the quality and delivery of legal translation services. In particular, it specifies the core processes, resources, confidentiality, professional development requirements, training and other aspects of the legal translation service provided by individual translators.

Fulfilment of all the requirements set out in this document enables the individual legal translator to demonstrate conformity of their legal translation services to this document and their capability to maintain a level of quality in legal translation services that will meet the client's and other applicable specifications.

The use of output from machine translation, even with post-editing, is outside the scope of this document. Consulting of a machine translation resource by a legal translator, does not constitute use of raw machine translation plus post-editing.

This document does not apply to interpreting services.

الأكثر مبيعاً

GSO 150-2:2013
 
مواصفة قياسية خليجية
فترات صلاحية المنتجات الغذائية - الجزء الثاني : فترات الصلاحية الاختيارية
OS GSO 150-2:2013
GSO 150-2:2013 
مواصفة قياسية عمانية
فترات صلاحية المنتجات الغذائية - الجزء الثاني : فترات الصلاحية الاختيارية
OS GSO 2055-1:2015
GSO 2055-1:2015 
مواصفة قياسية عمانية
الأغذية الحلال – الجزء الأول : الاشتراطات العامة للأغذية الحلال
GSO 2055-1:2015
 
لائحة فنية خليجية
الأغذية الحلال – الجزء الأول : الاشتراطات العامة للأغذية الحلال

اعتمدت مؤخراً

ISO/IEC 19896-2:2026
 
مواصفة قياسية دولية
Information security, cybersecurity and privacy protection — Requirements for the competence of IT security conformance assessment body personnel — Part 2: Knowledge and skills requirements for testers and validators according to ISO/IEC 19790 and ISO/IEC 24759
ISO 19067:2026
 
مواصفة قياسية دولية
Building and civil engineering sealants — Determination of changes in colour after laboratory accelerated weathering procedures
ISO 18962:2026
 
مواصفة قياسية دولية
Ships and marine technology — Installation and operational requirements for swappable batteries on ships
ISO/IEC 9995-11:2026
 
مواصفة قياسية دولية
Information technology — Keyboard layouts for office systems — Part 11: Functionality and labelling of dead keys